|
Cada 25 de julio, en Uruguay celebramos el Día Nacional de la Lengua de Señas Uruguaya (LSU). Esta fecha nos invita a reflexionar sobre la importancia de la comunicación accesible y a valorar la lengua natural de la comunidad sorda de nuestro país.
¿Qué es la Lengua de Señas Uruguaya?La LSU es una lengua visual, gestual y espacial, que se transmite mediante movimientos de las manos, expresiones faciales y posturas corporales. A diferencia del español hablado, la LSU tiene su propia gramática, vocabulario y estructura. No es una traducción palabra por palabra, sino una lengua completa y autónoma. Permite a las personas sordas comunicarse, aprender, enseñar, expresar emociones, contar historias y participar activamente en la sociedad. Además, forma parte esencial de la identidad cultural de la comunidad sorda uruguaya.
¿Por qué se celebra el 25 de julio?En el año 2020, la Asociación de Sordos del Uruguay (ASUR) propuso conmemorar esta fecha por dos razones fundamentales:
– El 25 de julio de 2001 se promulgó la Ley N.º 17.378, que reconoce oficialmente a la LSU como la lengua natural de las personas sordas y sus comunidades en Uruguay. Esta ley busca eliminar barreras de comunicación y garantizar la igualdad de oportunidades para las personas sordas e hipoacúsicas.
– Ese mismo día, en 1910, fue inaugurada la Escuela N.º 197 “Ana Bruzzone de Scarone”, primera escuela pública especializada en la educación de niños sordos en Uruguay.
La propuesta fue ampliamente apoyada por la comunidad sorda y por diversas instituciones vinculadas. Finalmente, en 2024, el Parlamento uruguayo declaró oficialmente el 25 de julio como el Día Nacional de la Lengua de Señas Uruguaya. Esta declaración busca fomentar el reconocimiento, uso y difusión de la LSU en todo el país.
LSU en oficinas comercialesEstá disponible en varias oficinas de UTE la posibilidad de acceder virtualmente a un intérprete de Lengua de Señas Uruguaya, de lunes a viernes, de 9 a 17 horas. Esta herramienta, desarrollada junto a la empresa Accesa, permite a las personas sordas hacer trámites, contrataciones o consultas en su lengua natural y de forma autónoma, sin necesidad de contratar intérpretes propios ni de acudir a amistades o familiares. Para conocer qué oficinas cuentan con este servicio y agendar una visita, se puede consultar el siguiente enlace: 🔗 Lista de oficinas con atención en LSU – UTE
Videos educativos de LSU – Túnicas en RedTambién te invitamos a visitar los videos del programa Túnicas en Red, producidos en Lengua de Señas Uruguaya y pensados especialmente para personas sordas, con subtítulos en español incluidos. Estos materiales nos permiten conocer cómo se expresa la LSU en diferentes contextos educativos y sociales. Ver videos aquí
Fuentes consultadas
|